印刻文學生活誌 2023年1月號：依然永遠 邱妙津的愛與文學

• 出版社：印刻
• 出版日期：2023/01
• 語言：繁體中文

【封面故事】

不只是一個刻骨銘心的名字，不只是華文文學經典，而是一個渴愛而善感的靈魂，如何以文字撼動性別疆界，試探瘋狂險境，臻至世界的迴聲與共鳴。一九九五年，當邱妙津往彼岸行去，《蒙馬特遺書》留了下來，代小說家遞送永恆的意念。二○一四年英文版面世，艾琳．邁爾斯悟感其巨大的愛與悲慟；二○一八年法文版出版，她的老師艾倫．西克蘇以序續師徒緣；二○一九年導演陳耀成完成紀錄片《蒙馬特之愛與死》的拍攝，繼而追索擴延出更深廣的文學網絡，愛與時間都無止盡：它經得起一讀、再讀、不斷重讀。

【目次】

編輯室報告

006完成與未完成的／蔡俊傑

020封面專輯

依然永遠  邱妙津的愛與文學

022愁甚本無天可問──邱妙津的愛與死／陳耀成

032披著面紗的訪客──艾倫．西克蘇與邱妙津及《蒙馬特之愛與死》／陳耀成

044華人奧爾菲   艾倫．西克蘇／謝芷霖譯

052難投難收的書簡──邱妙津對愛情和哀愁的哲學思考／艾琳．邁爾斯　侯弋颺譯

058書寫世界之愛與死──從《蒙馬特遺書》法譯本序文翻譯起始，到陳耀成《蒙馬特之愛與死》影片觀後／謝芷霖

064愛的發生學悖論／陳栢青

068重返邱妙津早期小說一種reprise／朱嘉漢

074小說家的餽贈──談「自救」與「創作」／楊瀅靜

專欄：我們的時代

078水沙連故事集／林宜敬

專欄：拉波德氏亂數

082林中空屋／童偉格

專欄：鑽石與灰燼

088成為一個新人／胡淑雯

專欄：球道與求道

094魔幻不僅時刻／連明偉

台積電巡迴講座：從端倪到編織──從小說的第一念說起

100種子和樹──那些曾有的「第一念」／梁莉姿

特稿

104移居曾經最關心的台灣──李怡來台始末及在台生活點滴／邱近思

108病中歲月／邱近思

文學延長線

112詩的多腳獸：關於跨界的想像／曹馭博、鄭琬融、曾貴麟

散文

128凱特，卡嘉，凱帝／白樵

那些人那些事

136重讀吳趼人《二十年目睹之怪現狀》之新義／蔡登山

特選

144布羅茨基：一位詩人永遠不會是輸家／余杰

一月小說

154獨立的骨頭／潘國靈