論女性／蘇珊．桑塔格著

• On Women
• 作者：蘇珊．桑塔格（Susan Sontag）
• 譯者：黃妤萱
• 出版社：時報出版
• 出版日期：2025/05
• 語言：繁體中文

作者簡介：

蘇珊．桑塔格（Susan Sontag, 1933-2004）

著有大量非虛構類作品，代表作有開創性的論文集《反詮釋》。亦著有多本小說，其中《在美國》獲頒美國國家書卷獎。

蘇珊．桑塔格其他著作：

虛構類

《恩主》《死亡之匣》《我等之輩》《世風》《火山情人》《在美國》

論文

《反詮釋》《激進意志的樣式》《論攝影》《疾病的隱喻》《土星座下》《愛滋病及其隱喻》《重點所在》《旁觀他人之痛苦》《同時：桑塔格隨筆與演說》

電影劇本

《食人者雙重奏》《卡爾兄弟》

戲劇

《床上的愛麗絲》

日記

《重生：蘇珊．桑塔格日記與筆記（1947-1963）》《心為身役：蘇珊．桑塔格日記與筆記（1964-1980）》

文選集

《蘇珊．桑塔格讀本》

內容簡介：

蘇珊．桑塔格無畏、深刻的思想集結

顛覆傳統女性主義，挑戰性別框架

《論女性》收錄的文章與訪談寫於二十世紀七〇年代、第二波女性主義運動風起雲湧之際，文中思想從未因時間流逝而失去銳度。當別的知名女作家對女性運動冷眼旁觀，桑塔格卻直視女性存在的本質問題，發出批判之聲。

在桑塔格的文章中，死亡如影隨形──毫不留情地剖析美貌的暫時性、揭露衰老的雙重標準：「在這個社會裡，美貌就是女人的事業，是她們被奴役的舞臺。女性之美只有一道標準：保持女孩的樣貌。」桑塔格不僅檢視女性的痛苦，更大膽提出突破性解方──她鼓勵女性「顯得粗魯、尖刻，甚至沒有魅力」，以澈底顛覆傳統性別規範。

她的終極願景是一個「中性的社會」、性別類別被打破、每個人擁有多元存在的自由。這樣的思想不只震撼當時，更為今日的性別政治提供獨特視角。《論女性》展現桑塔格大膽自由又嚴謹的思想，她拒絕簡化複雜問題，直面女性經驗的全部矛盾與可能性。

「這些篇章的確已有近五十年的歷史了，但幾乎沒有讓人興起『那是他們那時代才如此』這種稍稍不以為然的念頭，今天重讀這些篇章卻只讓人驚嘆於其早熟超前的天才見解。裡頭完全沒有現成概念，絕不拾人牙慧──內容絕無淪為說教或空話之虞。本書文章讓我們見識到作者是如何運用自己的宏大智慧，犀利闡釋在美國、美洲乃至於全世界身為女性的政治與美學。……

……對我來說，《論女性》和桑塔格整體作品的秘寶就屬其中收錄的訪談了，因為這些訪談為多元風格和思想開創了寬廣空間，內容也反映出她對自我多元價值的信念。『作為知識分子就得重視多元化的內在價值、重視擁有批判空間（社會內部提出批判、反對的空間）的權利，』她在日記中如此寫道。讀者們能在訪談中察覺一種仍然嚴謹卻更加大膽、更自由且非得爭個你死我活的聲音。我們得以再次傾聽她早期文章中的熱切戰鬥精神，也能聽見她對於回應、挑戰、詳述、思索的意願；聽見她是如何拒絕接受過度簡化的答案或自以為是的態度。我們能感受到驅使她持續思考的渴望。而儘管我們之間橫亙著漫長且不斷增長的時間距離，我們仍能感受到桑塔格那股要求我們永不停止與她一同思考的力量。」──梅薇．艾姆瑞（Merve Emre）/摘錄自書中「引言」