「她」的力量：性別、性和雌性動物掀起的演化生物學變革／露西．庫克著

• BITCH: A Revolutionary Guide to Sex, Evolution and the Female Animal
• 作者：露西．庫克（Lucy Cooke）
• 譯者：吳倩
• 出版社：中信出版社
• 出版日期：2023/09
• 語言：簡體中文

作者簡介：

露西．庫克（Lucy Cooke）

《國家地理》探險家，獲獎電視製片人和主持人。她在牛津大學師從演化生物學家、動物行為學家理查德．道金斯獲得動物學碩士學位后，成為英國與美國自然歷史廣播和電視節目中的熟面孔。她也是受歡迎的TED演講者、暢銷書作家，前作《樹懶是節能，不是懶！》入圍2018年英國皇家學會科學圖書獎短名單和美國科學促進會青年科學獎短名單。

內容簡介：

有一個問題曾困擾達爾文多年：像雄鹿的鹿角或孔雀的尾巴這樣的複雜特徵似乎是無用的奢侈品，對一般的生存過程而言沒有任何好處。達爾文最終意識到，除了自然選擇，一定還有另一種演化機制在起作用，他將其命名為性選擇。自然選擇是為了生存而戰，性選擇本質上就是為了爭奪配偶，我們也可以稱之為配偶選擇或「美的演化」。然而，在達爾文看來，這種競爭主要是雄性的事情。受限於其所處時代根深蒂固的文化影響，達爾文認為雌性的力量是通過「相對被動」和不具威脅性的方式實現的，她們「作為旁觀者站在一邊」，觀看雄性虛張聲勢的表演。真的是這樣嗎？

事實上，科學家逐漸發現雌性動物會和雄性一樣濫交，她們同樣好斗、占主導地位和充滿活力。就駕駛演化的變革巴士這件事而言，雙方權利平等。在這本書中，露西．庫克的目標是揭穿動物王國關於性和性別的過時敘事，她打破了學界一直以來以雄性為中心的科學偏見，將各種雌性動物的真實行為展現在我們面前。你將發現雌性並不像刻板印象中那樣溫柔、被動、溫順和充滿母性，也會重新認識包括人類在內的所有「她」的力量。

目錄：

序言 誰在駕駛演化的大巴車？V

第1章 到底什麼是雌性？ 001

有睾丸和“陰莖”的雌性鼴鼠和雌性斑鬣狗可能會讓你對區分兩性的特徵拿捏不定，這很正常，我們需要瞭解生理性別、遺傳性別、社會性別。這些性別並非簡單二分，也不一定互相一致。雄性也有雌性化的一面。

第2章 雄性迷惑行為，誰在操縱？ 029

在“迪斯可舞廳”打扮得像一個大氣球一樣鬥舞求偶的艾草松雞告訴我們一個道理：雌性的影響力遠比表面上來得強大。在這種誇張到荒謬的行為背後，是雌性選擇這種反常的力量。為了求偶，有的雄性甚至要把自己打扮成雌性喜愛的食物！

第3章 雌性“海王”為什麼要濫交？ 045

對雌性來說，與多個雄性個體交配真的像《自私的基因》中說的那樣沒有任何好處嗎？從雌獅到母雞，再到被視作貞潔典範的雌性籬雀，都在告訴我們並非如此，她們會主動尋求與多個雄性個體交配，許多雌性還樂在其中。

第4章 吃掉愛人的50種方法 079

對許多雄性來說，求偶是一場尷尬的遊戲。風險很高，時機、技巧和一定程度的厚臉皮都是確保成功的必要條件，像蜘蛛和螳螂這樣的勇士甚至需要與死亡共舞。那麼，雌性為什麼會做出這種選擇？

第5章 一場生殖器的軍備競賽 103

科學家對驅動那些富有創意的陰莖出現的力量極感興趣。不過，在動物生殖器研究領域，你很難找到關於雌性陰道的資訊。有三條陰道的雌性負鼠，在被迫交配中演化出極為複雜的引導結構的雌鴨，可能都會對此提出抗議。畢竟，最終的贏家是卵子。

第6章 無私的母性本能存在嗎？ 127

照顧幼崽是雌性動物的第二天性嗎？達爾文是這麼認為的，但負責在大部分時間裡照顧幼崽的夜猴父親可能不會同意。事實上，育幼本能同時潛伏在雌性和雄性心中，而且雌性的殺嬰行為在自然界並不罕見。

第7章 爭強好鬥的只有雄性嗎？ 161

一對欲火中燒的轉角牛羚在交配季決一死戰，勝利者的獎品是與最健壯的雄性牛羚交配的機會。哦，原來是兩隻雌性牛羚！一直被人們認為不會唱歌的雌性鳴禽其實是喧鬧的天后，而霸淩成性的狐獴女族長則會讓達爾文的性選擇理論倍感壓力。

第8章 姐妹互助會的力量 187

雌性斑鬣狗首領比雄性更兇猛威武，但在馬達加斯加的狐猴群中，雌性體形並不佔優勢，卻成為絕對的統治階級。關於包括人類在內的其他靈長類動物的演化，她們會告訴我們什麼呢？團結就是力量，倭黑猩猩表示贊同。

第9章 睿智的虎鯨祖母 221

在虎鯨南方居留群中，一頭停止生育後又存活了數十年的雌鯨是這個群體的主心骨。在全球5000多種哺乳動物中，會自然經歷更年期的只有虎鯨和其他三種齒鯨，以及人類。虎鯨的社會支持水準非凡，看來睿智的祖母有多重要，不只有我們懂。

第10章 不需要雄性的自在生活 245

你肯定不知道，被視作忠貞代表的信天翁伴侶中，有相當一部分是兩隻雌鳥組成的小家庭。雌性哀鱗趾虎則更進一步，她的卵完全不需要受精，而且這個物種極具適應性，廣布世界各地。她們為什麼會這樣選擇？

第11章 性別是一道演化的彩虹 271

達爾文對雀類的喜愛廣為人知，但很少有人知道他迷戀藤壺。這種甲殼類動物有點兒特別：它們雌雄同體，是性別對沖賭博的高手。可是，動物界的性別狀態遠不止這些，事實上你能想像的任何一種形式都在其中。

結語 沒有偏見的自然界 291

致謝 299

參考文獻 303

譯後記 339