
無名人/愛莉絲.歐思華著
RM 48.60
- Nobody
- 作者:愛莉絲.歐思華(Alice Oswald)
- 譯者:陳育虹
- 出版社:寶瓶文化
- 出版日期:2024/12
- 語言:繁體中文、英文
作者簡介:
愛莉絲.歐思華(Alice Oswald)
愛莉絲.歐思華著有八本詩集,包括《紀念碑》及《沉沉醒來》。她是2016年科斯塔詩獎及格瑞芬詩獎得主,並得過愛瑞克.葛雷格里獎、藝術基金會詩獎、前行獎、泰德.休斯獎及英國最具權威的【艾略特詩獎】。目前與家人寓居英國布里斯托。
* 科斯塔圖書獎(Costa Book Awards)是英國最重要的文學獎之一,頒有最佳長篇小說、詩歌、兒童文學、傳記及新人獎等五項大獎。格瑞芬詩獎(Griffin Poetry Prize)則為加拿大極具盛名的詩歌獎。
內容簡介:
// 一切如何開始的呢海的起點無止無盡 //
艾略特詩獎、科斯塔詩獎得主,首位獲任牛津大學【牛津詩歌教授】榮譽職銜之女性詩人
愛莉絲.歐思華Alice Oswald
她不寫「非個人經歷」或「主題公園式」的詩。她筆下的大自然如夢似幻,卻來自清醒的現實觀察;重新詮釋的古典故事,則充滿了人道思索與無分別的不忍之心。 ──《無名人》譯者陳育虹
英國詩人愛莉絲.歐思華曾獲艾略特詩獎、科斯塔詩獎及格瑞芬詩獎等多項詩歌大獎,於2019年獲任牛津大學【牛津詩歌教授】榮譽職銜,為三百多年來首位獲此殊榮之女性。
《無名人》這首長詩靈感源於荷馬史詩《奧德賽》,以無盡的海為中心,重新演繹神話,將自然與人類的內在體驗巧妙編織入裡。謊言與妒恨,孤寂與占有,時而洶湧時而靜謐暗流的詩句中,流動的意識大門已然敞開,靜候觀者徜徉其中。
本詩集由【聯合報文學大獎得主】詩人陳育虹翻譯,採中英對照。
//
但這就是海
依然背對著我
千變萬化的形貌一律面朝他方
而誰又能解讀
萬籟中這一聲響
你聽