永恆的優雅：奧黛麗．赫本、第凡內早餐與好萊塢璀璨魔法／山姆．華森著

• Fifth Avenue, 5 A.M.: Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany’s, and the Dawn of the Modern Woman
• 作者：山姆．華森（Sam Wasson）
• 譯者：張家綺、謝孟璇
• 出版社：好人出版
• 出版日期：2015/07
• 語言：繁體中文

作者簡介：

山姆．華森（Sam Wasson）

好萊塢編劇，居住在洛杉磯。一直過著雙面的生活；在白天，整個人緊張焦慮、神經兮兮、聒噪絮叨，到了晚上，卻坐在游泳池畔，大啖炙燒金槍魚，欣賞那些比起書本而言更讓他私心熱愛的電影作品。


內容簡介：

本書榮登《紐約時報》暢銷書榜與年度最佳好書。

電影《第凡內早餐》是根據美國作家楚門．柯波帝的同名小說改編而成，小說描述一位高級應召女郎（荷莉．葛萊特利）和她的男同志朋友（言行舉止就像柯波帝本人）倆人之間的故事。這部電影差點無法開拍，因為：

●奧黛麗．赫本根本不想接演妓女的角色。
●作者楚門．柯波帝認為演出女主角的最佳人選是瑪麗蓮．夢露，並堅持自己是扮演書中男同志角色的最佳人選。
●電影審查員痛斥電影劇本鼓吹性自由。
●電影公司想刪掉《月河》這首歌。
●導演布萊克．愛德華不知道怎麼替故事收尾（事實上他拍出兩個結局）。

有這麼多抗拒《第凡內早餐》的聲音，後來電影是怎麼拍成的？電影製作人是如何說服奧黛麗．赫本接拍這個當時對她生涯最具威脅性的角色？編劇喬治．阿克塞爾羅德是怎麼騙過電影審查員那關？休伯特．德．紀梵希是怎麼讓充滿性挑逗意味的黑色小洋裝化身時尚主流？最後，也許是最重要的───《第凡內早餐》是怎麼讓美國觀眾看見銀幕上的壞女孩其實是個好女孩？

1961年電影上映後，觀眾和影評的反應，證明《第凡內早餐》成功了。歷經半世紀後，儘管奧黛麗．赫本已去逝多年，但她在電影中帶動的時尚潮流、女性意識的覺醒，魅力與影響力至今未歇，成為好萊塢電影史上最令人難忘的身影。

●奧黛麗．赫本在《第凡內早餐》高盤的髮髻、手持細長菸嘴、身穿紀梵希設計的黑色小洋裝，成為20世紀影史上最具代表性的形象。
●美國國會圖書館將《第凡內早餐》列為「具有文化、歷史與美學重要意涵」的電影而指定保存。
●電影主題曲《月河》被美國電影學會選為「百年百大電影歌曲」第4名。

在這本由楚門．柯波帝、休伯特．德．紀梵希、〈月河〉作曲者亨利．曼西尼，當然還有奧黛麗．赫本領銜主演、關於《第凡內早餐》拍攝過程的幕後紀事中，山姆．華森帶領我們回到那個早在胡士托音樂節、避孕藥還沒有誕生之前的美國六○年代早期，「好女孩」奧黛麗被相中飾演「不太好」的應召女郎荷莉．葛萊特利───這個不靠男人養活自己、特立獨行又古怪的角色，大大衝擊了當時美國社會對時尚、電影與性的保守觀念。

同時也讓我們見識到了好萊塢電影人如何用狂妄、膽識、瘋癲，與種種努力背後的遠見，將奧黛麗．赫本從入行前的路人甲，打造成優雅的象徵，最後在《第凡內早餐》中臻於完美，讓她與這部電影的魅力永垂不朽。