女性經驗：精神分析的跨世代女性凝視／瓊．拉斐爾—勒夫、羅辛．約瑟夫．佩雷伯格主編

• Female Experience: Four Generations of British Women Psychoanalysts on Work with Women
• 主編：瓊．拉斐爾—勒夫（Joan Raphael-Leff）、羅辛．約瑟夫．佩雷伯格（Rosine Jozef Perelberg）
• 譯者：王映淳
• 出版社：心靈工坊
• 出版日期：2024/04
• 語言：繁體中文

主編簡介：

瓊．拉斐爾—勒夫教授（Professor Joan Raphael-Leff）

於倫敦安娜．佛洛伊德中心帶領學術團隊進行精神分析研究。曾任職於倫敦大學與艾塞克斯大學，教授精神分析。她是國際精神分析協會女性與精神分析委員會（the International Psychoanalytic Association's Committee on Women and Psychoanalysis, COWAP）的創會主席。著有《傳承瑪莉詠．米爾納──數十年來理論與實務的發展軌跡》（The Marion Milner Tradition - Lines of Development. Evolution of Theory and Practice over the Decades, 2022）、《子宮的黑暗面──懷孕、育兒與受迫害焦慮》（Dark Side of the Womb - pregnancy, parenting & persecutory anxieties, 2015）、《安娜．佛洛伊德傳統──數十年來理論與實務的發展軌跡》（The Anna Freud Tradition - Lines of Development. Evolution of Theory and Practice over the Decades, 2012）等十三本書。

羅辛．約瑟夫．佩雷伯格教授（Professor Rosine Jozef Perelberg）

為英國精神分析學會的傑出會員、訓練分析師和前任主席。亦是倫敦大學精神分析部門的客座教授，巴黎精神分析學會的通信會員。她曾於倫敦政經學院攻讀社會人類學博士。已撰寫並編輯有十二本書，其中《心理雙性》（Psychic Bisexuality）曾於2019年榮獲美國精神分析委員會與學院書籍獎的最佳編輯獎項。她傑出的國際分析工作，讓她於2023年榮獲西格尼獎（Sigourney Award）。

內容簡介：

精神分析界首本以女性為主題的專書。

透過不同世代的女性精神分析師角度，深刻關懷女性獨特的美麗與哀愁。

《女性經驗》透過說故事的方式，詳實呈現臨床的細微素材在女人之間的分析關係中如何開展，其中有佔據女性心思的點滴，有女性分析師沒說出口的思考，以及分析師如何以自己特殊的方式去聆聽與了解那些存在於過去和當下、交織於內在與外在的、意識與潛意識現實之間的隱微細節。  ──瓊．拉斐爾—勒夫（本書編者）

隨著女性普受教育，傳統看待女性的觀點也備受挑戰。但許多女性在潛意識中仍有傳統的一面，她們在傳統與現代之間所經歷的撕裂與痛苦，也投射到了女性精神分析師與女性患者的治療關係之中。

1910年代至千禧年初期的精神分析界雖似百家爭鳴，卻鮮少有討論「女性分析女性」的作品，因此這本《女性經驗》的獨特與重要性不言可喻。

《女性經驗》以英國女性精神分析師與女性患者為核心，收錄橫跨1915至1990年四個世代的臨床思索篇章，主題涵蓋了與母親原初的連結、早期經驗於生育過程中的甦醒，以及性別認同、婚姻關係、職場的女性氣質偽裝，和暴食、厭食、憂鬱等各式心理疾患中的女性經驗。

這些篇章深度、廣度兼具，呈現了女性受苦且渴望被理解的潛意識處境，不僅突破傳統男性視角的精神分析框架，近百年的文獻探討更突顯女性精神分析在社會、文化現象、人類處境探究上的宏觀價值。對於執業的心理治療師（無論男女），或是性別、文化、心理學相關領域的研究者與愛好者，本書無疑是珍貴的文獻資料，帶來深刻的啟發與思考。

本書特色：

★ 精神分析界首本以女性為主題的專書，其獨特性與重要性不言可喻。

★ 收錄「女性分析女性」最詳實的案例記錄，深廣度兼具，為寶貴的文獻資料。